The sweetest dream,
I dream with you
You’re my sunshine when
Troubles make me blue
I’am so alone know that you go
I didn’t mean to hurt you
Come back where you belong
* Yes I know I know I’m
Gonna loose you
But my shoes keep
Running back to you
"Cause they know, there
Never be another
There will never be
Another you
Still I go, that same on
Play and
Where we walk together, and
Kiss the night away
Only a fool good let you
Go…, My world is so empty,
Come back I miss you so
Mimpi paling manis,
Aku mimpi dengan mu
Kau sinar matahari ku ketika
Masalah membuat ku biru
Aku sangat sendiri tahu bahwa kau pergi
Aku tidak bermaksud menyakitimu
Datang kembali ke tempatkau berada
* Ya, aku tahu aku tahu aku
akan kehilangan mu
Tapi sepatu saya tetap
berlari kembali kepada mu
"Sebab mereka tahu, tidak adayang lain
Tidak akan pernah ada
yang Lain, selain kamu
Tetap aku pergi, yang sama dengan
bermain dan
Dimana kita berjalan bersama, dan
menciun malam pergi
Hanya orang bodoh yang baik membiarkan kau
pergi ..., dunia saya begitu kosong,
Kembali Aku sangat merindukanmu
Terjemahan bahasa indonesianya masih agak kacau nih bu',,
BalasHapusTerjemahan bahasa indonesianya masih agak kacau nih bu',,
BalasHapusbagaimana , ya lumayan lah ,ya coba yg sdh fasih menterjemahkan, tolong di share mungkin lebih terpuji dan bermanfaat bagi yg membutuhkan, terutama yg masih belajar, ok?
BalasHapushttp://lirikterjemahan.blogspot.co.id/2017/01/the-classics-im-gonna-lose-you.html
BalasHapusMimpi termanis,
BalasHapusAku bermimpi denganmu
Kau sinar matahariku saat itu
Masalah membuatku biru
Saya sendiri tahu bahwa Anda pergi
Aku tidak bermaksud menyakitimu
Kembalilah ke tempatmu
Ya saya tahu saya tahu saya
Akan kehilangan Anda
Tapi sepatuku tetap
Berlari kembali padamu
"Karena mereka tahu, di sana
Tidak pernah menjadi yang lain
Tidak akan pernah ada
Kamu yang lain
Masih saya pergi, yang sama terus
Mainkan dan
Di mana kita berjalan bersama, dan
Cium semalaman
Hanya orang bodoh baik yang membiarkanmu
Pergi ..., Dunia saya sangat kosong,
Kembalilah, aku sangat merindukanmu
Mimpi termanis,
BalasHapusAku bermimpi denganmu
Kau sinar matahariku saat itu
Masalah membuatku biru
Saya sendiri tahu bahwa Anda pergi
Aku tidak bermaksud menyakitimu
Kembalilah ke tempatmu
Ya saya tahu saya tahu saya
Akan kehilangan Anda
Tapi sepatuku tetap
Berlari kembali padamu
"Karena mereka tahu, di sana
Tidak pernah menjadi yang lain
Tidak akan pernah ada
Kamu yang lain
Masih saya pergi, yang sama terus
Mainkan dan
Di mana kita berjalan bersama, dan
Cium semalaman
Hanya orang bodoh baik yang membiarkanmu
Pergi ..., Dunia saya sangat kosong,
Kembalilah, aku sangat merindukanmu